Well, one of the best ways to learn something new is to watch how it is done by others.
Got a new programming language to learn?
Below is the list of lists of most popular repositories, sorted by number of stars, for each of the most favoured programming languages (according to StackOverflow):
The list is being updated every Sunday.
Feel free to create an issue.